アメリカの単位・・

こちらで使ってる単位・・日本のと全然違うので、こっちに来たときはほんとにちんぷんかんぷんで、特に子供の検診に行ったとき身長、体重をインチとパウンドで教えてもらっても？？ってかんじで（笑）まだ今だにピンときてないんですけど（汗；。）なので当時、１インチって一体何センチなのかってことも知らなかったので、パソコンで検索！そしたらそういうのをちゃんと調べて載せてる方がいらして・・・数量単位比較表！！ほんま助かりました。今だに日本の単位に直さないと頭に入らないというのが現実で、なかなかこっちのには馴染めません；。そしてこの数量単位比較表の管理人さんが、最後のまとめの一言を書いてらしたのですが、それを読んで「おぉ～～！」ってなったのを覚えてます。それは「こんなおおざっぱな単位を使ってる国やから、人間もおおざっぱやねん。」ってことをたしか書いておられました。妙に納得した私・・・アメリカ生活経験者の方々・・そう思われません？（笑）